-
1 High Chancellor
Общая лексика: лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда) -
2 Lord High Chancellor
Lord (High) Chancellor лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховныйсудья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного су-да) -
3 Lord High Chancellor
гос. упр., брит. лорд-канцлер (высшее судебное должностное лицо; спикер палаты лордов; председатель палаты лордов и глава судебного ведомства в Англии; один из ведущих членов кабинета; председатель юридической комиссии Тайного совета; назначает мировых судей; является главным советником правительства по юридическим и конституционным вопросам и хранителем Большой государственной печати)Syn:See: -
4 Lord High Chancellor
[,lɔːd,haɪ'tʃɑːnsələ]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord High Chancellor
-
5 Lord High Chancellor
лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lord High Chancellor
-
6 Lord High Chancellor
лорд-канцлер (председатель палаты лордов и глава судебного ведомства в Англии)Англо-русский словарь экономических терминов > Lord High Chancellor
-
7 Lord High Chancellor
1) Общая лексика: лорд-канцлер (одновременно глава судебного ведомства в Англии)2) Деловая лексика: лорд-канцлер (Великобритания) -
8 lord High Chancellor
1) Общая лексика: лорд-канцлер (одновременно глава судебного ведомства в Англии)2) Деловая лексика: лорд-канцлер (Великобритания) -
9 Lord High Chancellor
лорд-канцлерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lord High Chancellor
-
10 lord high chancellor
-
11 Lord (High) Chancellor
лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель Палаты лордов и одного из отделений Верховного суда) -
12 Lord (High) Chancellor
лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель Палаты лордов и одного из отделений Верховного суда) -
13 chancellor
ˈtʃɑ:nsələ сущ.
1) канцлер;
премьер-министр (в некоторых европейских странах) Chancellor of the Exchequer ≈ канцлер казначейства (министр финансов Англии) Lord High Chancellor
2) брит. номинальный глава университета
3) судья в суде лорда-канцлера (в некоторых государствах) канцлер;
- C. of the Exchequer канцлер казначейства, министр финансов;
- C. of England, the King's C. (историческое) лорд-канцлер( в Англии) ;
- Federal C. федеральный канцлер (в ФРГ и в Австрии) (дипломатическое) преим. (американизм) советник или первый секретарь посольства ректор университета( в Великобритании - почетный, в США - фактический) (юридическое) судья, председатель суда, особ. канцлерского суда ( в Великобритании) (юридическое) председатель суда справделивости (в некоторых штатах США) старшина коллегии присяжных chancellor канцлер;
Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии) ~ канцлер ~ номинальный президент университета (в США действительный) ~ первый секретарь посольства ~ председатель суда ~ ректор университета ~ шотл. старшина присяжных заседателей ~ судья Chancellor of Justice председатель суда справедливости (в США) chancellor канцлер;
Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии) Chancellor of the Exchequer министр финансов (Великобритания) exchequer: Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Великобритании) Lord Chancellor лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда) Lord High Chancellor лорд-канцлер (Великобритания) vice ~ вице-канцлерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chancellor
-
14 chancellor
[ˈtʃɑ:nsələ]chancellor канцлер; Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии) chancellor канцлер chancellor номинальный президент университета (в США действительный) chancellor первый секретарь посольства chancellor председатель суда chancellor ректор университета chancellor шотл. старшина присяжных заседателей chancellor судья Chancellor of Justice председатель суда справедливости (в США) chancellor канцлер; Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии) Chancellor of the Exchequer министр финансов (Великобритания) exchequer: Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Великобритании) Lord Chancellor лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда) Lord High Chancellor лорд-канцлер (Великобритания) vice chancellor вице-канцлер -
15 chancellor
сущ.1) гос. упр., брит. канцлер ( в названиях некоторых почетных должностей)Syn:See:chancellery 1)2) гос. упр., австр. консул ( глава государства)Syn:3)а) обр., амер. ректор (университета) (глава университета, осуществлющий фактическое управление работой университета)б) обр., брит. канцлер (университета) ( почетный глава университета) -
16 chancellor
noun1) канцлер; Chancellor of the Exchequer канцлер казначейства (министр финансов Англии); Lord (High) Chancellor лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда)2) первый секретарь посольства3) номинальный президент университета (в США действительный)4) scot. старшина присяжных заседателей* * *(n) канцлер; первый секретарь посольства; почетный ректор университета* * *канцлер; премьер-министр* * *[chan·cel·lor || 'tʃɑːnsələ] n. канцлер, первый секретарь посольства, ректор университета, номинальный президент университета* * ** * *1) канцлер; премьер-министр 2) брит. номинальный глава университета 3) судья в суде лорда-канцлера (в некоторых государствах) -
17 chancellor
chancellor [ˊtʃɑ:nsǝlə] n1) ка́нцлер;C. of the Exchequer ка́нцлер казначе́йства ( министр финансов Англии)
;Lord (High) C. лорд-ка́нцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда)
2) номина́льный президе́нт университе́та ( в США действительный)3) пе́рвый секрета́рь посо́льства -
18 Lord Chancellor
гос. упр., брит. = Lord High Chancellor -
19 Lord Chancellor
[,lɔːd'tʃɑːnsələ]лорд-ка́нцлер (один из ведущих членов кабинета [Cabinet], спикер палаты лордов [ Speaker of the House of Lords]. Высшее судебное должностное лицо; является председателем юридической комиссии Тайного совета [ Privy Council]. Назначает мировых судей [см. Justice of the Peace]. Является главным советником правительства по юридическим и конституционным вопросам, а тж. хранителем Большой государственной печати [ Great Seal]; см. тж. woolsack)полн. Lord High ChancellorEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord Chancellor
-
20 a high profile
aктивнocть, энepгичныe дeйcтвия, cтpeмлeниe пpивлeчь к ceбe внимaниe (oбыкн. упoтp. c гл. to adopt, to keep и to maintain)The high Profile maintained by the Chancellor of the Exchequer throughout the year has enhanced his chances of succeeding to the Prime Ministership
См. также в других словарях:
Lord high chancellor of England — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Lord High Chancellor of Sweden — The Lord High Chancellor (Swedish: rikskansler, literally Chancellor of the Realm or Imperial Chancellor) was a prominent and influential office in Sweden, from 1561 until 1680, excluding periods when the office was out of use. The office holder… … Wikipedia
Lord High Chancellor — noun the highest officer of the Crown who is head of the judiciary and who presides in the House of Lords • Syn: ↑Lord Chancellor • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑ … Useful english dictionary
Lord High Chancellor — Sir Thomas Morus als Lordkanzler. (Hans Holbein der Jüngere, 1527) Der Hohe Lordkanzler von Großbritannien (The Lord High Chancellor of Great Britain) oder Lordkanzler ist einer der höchsten und wichtigsten Würdenträger in der Regierung des… … Deutsch Wikipedia
Lord high chancellor — Lord Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has… … The Collaborative International Dictionary of English
(the) Lord High Chancellor — the Lord High Chancellor [the Lord High Chancellor] ; » ↑Lord Chancellor … Useful english dictionary
Lord (High) Chancellor — or Lord Chancellor n. the privy councilor in Great Britain who presides over the House of Lords and is head of the judiciary * * * … Universalium
Lord (High) Chancellor — or Lord Chancellor n. the privy councilor in Great Britain who presides over the House of Lords and is head of the judiciary … English World dictionary
Lord (High) Chancellor — or Lord Chancellor n. the privy councilor in Great Britain who presides over the House of Lords and is head of the judiciary … English World dictionary
Chancellor — Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery, which in… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of a bishop — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
